Josef Newgarden’s run at Road America ends with a spin and contact into the tire barrier in the No. 2 Chevrolet.